Nach vielen Monaten mit fast ausschließlich virtuellen Bewerben oder nur handverlesenen Läufen, zeichnet sich nun für den Sommer/Herbst 2021 eine positive Perspektive ab. Internationale Veranstalter haben erstmals realistische Planungsgewissheit seit Beginn der Pandemie und die ersten von Frühjahr auf den Sommer verschobenen Events können endlich stattfinden.
Heute, Sonntag 6.6.2021 waren zwei Bewerbe aus run2gether Sicht wichtig. Nach dem S7 Marathon vor zwei Wochen blieben drei unserer kenianischen Pacemaker in Europa, um in Italien bei Bewerben zu starten. Africa&Sport, unser italienischer Kooperationspartner ist derzeit Gastgeber für Dickson Simba NYAKUNDI, Julius Kariba NJERI und Stanley Nijiha KAMAU, die beim “Corri con Samia” in der Lombardei gemeldet waren.
In Kenia war Charles Juma NDIEMA beim Eldoret City Marathon für run2gether am Start.
After many months with almost exclusively virtual competitions or only handpicked races, a positive perspective is now emerging for the summer/fall of 2021. International organizers have realistic planning certainty for the first time since the beginning of the pandemic and the first events postponed from spring to summer can finally take place.
Today, Sunday 6.6.2021, two events were important for run2gether. After the S7 Marathon two weeks ago, three of our Kenyan pacemakers stayed in Europe to compete in Italy. Africa&Sport, our Italian cooperation partner is currently hosting Dickson Simba NYAKUNDI, Julius Kariba NJERI and Stanley Nijiha KAMAU who were registered at the “Corri con Samia” in Lombardy.
In Kenya, Charles Juma NDIEMA was at the start for run2gether at the Eldoret City Marathon.
CORRI CON SAMIA – LAGO Di COMABBIO RUN
Der somalischen Sprinterin Samia Yusuf OMAR (1991-2012) ist dieser Lauf rund um den Lago di Comabbio in der italienischen Provinz Varese gewidmet. Die Olympiateilnehmerin von 2008, wollte sich auf die Spiele 2012 in London vorbereiten und war aufgrund politischer Querelen gezwungen, aus Afrika zu flüchten. Auf ihrer Flucht nach Europa kam sie 2012 vor der Maltesischen Küste ums Leben.
Seit 2015 veranstaltet Africa&Sport den Benefizlauf “Corri con Samia” zugunsten verschiedener Sozialprojekte. run2gether wurde schon häufig mit einer Spende bedacht! Somit ist es für unsere Athleten eine Selbstverständlichkeit und Ehre, diese Veranstaltung jedes Jahr persönlich zu unterstützen und das Feld anzuführen.
Mit 500 Teilnehmern war die Veranstaltung in diesem Jahr aufgrund der Covid 19 Maßnahmen limitiert. Nach der virtuellen Abhaltung 2020, stand aber in diesem Tag einem freudigen Lauffest nichts im Wege. Unter Einhaltung aller notwendigen Corona Maßnahmen wurden die Teilnehmer in Startblöcken auf die 12 Km Umrundung des Lago di Comabbio geschickt.
Mit Dickson Simba NYAKUNDI und Julius Kariba NJERI durften wir das Podium ganz oben besetzen, Stanley Nijiha KAMAU blieb im Feld und belegte den 14. Rang.
Wir gratulieren unseren italienischen Freunden zum Neustart ihres Herzensprojekts unter fast normalen Abläufen! Ci congratuliamo calorosamente!
This race around Lago di Comabbio in the Italian province of Varese is dedicated to the Somali sprinter Samia Yusuf OMAR (1991-2012). The 2008 Olympian, wanted to prepare for the 2012 London Games and was forced to flee Africa due to political strife. During her escape to Europe, she lost her life close to the Maltese coast in 2012.
Since 2015, Africa&Sport organizes the charity run “Corri con Samia” for the benefit of various social projects. run2gether has often received a donation! Naturally it’s an honor for our athletes to personally support this event every year and lead the field.
With 500 participants, the event was limited this year due to the Covid 19 measures. However, after the virtual holding in 2020, the path was clear for a joyous running celebration today. Adhering to all the necessary Corona measures, the participants were sent in starting blocks on the 12 km course around the Lago di Comabbio.
With Dickson Simba NYAKUNDI and Julius Kariba NJERI we were allowed to occupy the top of the podium, Stanley Nijiha KAMAU stayed in the field and finished 14th.
We congratulate our Italian friends for the restart of their heart project under almost normal procedures! Ci congratuliamo calorosamente!
Eldoret City Marathon
Bei der dritten Auflage des Marathons (nach 2018 und 2019) in der Läuferhochburg Eldoret im Westen von Kenia, waren ca. 1000 Läufer über die Marathondistanz und einem 5 Km Fun Run zusammengekommen. Die Marathonstrecke wies in ihrer Streckenführung ca. 60 Richtungsänderungen und Kurven auf. Der höchst dotierte Marathon in Afrika (dem Sieger winken umgerechnet knapp € 27.000,-) musste pandemiebedingt vom ursprünglich geplanten Apriltermin auf Juni verschoben werden.
Neben dem Hauptziel, jungen Talenten eine Renn-Plattform zu bieten, will sich der Marathon auch als Klimaschutzbewerb positionieren. 100.000 Bäume wurden im Uasin Gishu County, in dem Eldoret liegt, in den letzten Wochen gepflanzt.
Mittelfristig möchte sich der Bewerb international als Gold/Silber/Bronze-Label Bewerb etablieren, kein geringerer als Moses TANUI ist der Race-Director. Moses zählte in den 1990er Jahren zur absoluten Halbmarathon- und Marathonelite (er war der erste Läufer, der den HM unter 60 Min absolvierte).
Charles Juma NDIEMA war für run2gether am Start. In dem extrem starken Feld gab sich die kenianische Elite ein Stelldichein. Es fehlten nur die Athleten, die sich für den Olympischen Marathon in Tokio vorbereiten.
Für Victor Kipchirchir ROTICH war es ab der HM-Marke ein einsames Rennen. Er zeigte sich in starker Form und gewann in neuem Streckenrekord beeindruckend in 2:08:56, bei den Damen überzeugte Mercy KIPCHUMBA in 2:28:10.
Für Charles lief der kurvenreiche Lauf leider nicht nach Plan, 2:16:56 war weit unter dem, was er sich erhoffte, der 28. Gesamtrang in dem starken Feld auch nur ein kleiner Trost. Nach den langen marathonfreien Monaten war es aber eine erste Standortbestimmung, auf der man aufbauen wird.
At the 3rd edition of the marathon (after 2018 and 2019) in the runners’ stronghold Eldoret in the west of Kenya, about 1000 runners came together over the marathon distance and a 5 km fun run. The marathon course featured approximately 60 changes in direction and turns in its course layout. The most highly endowed marathon in Africa (the winner will receive almost € 27,000) had to be postponed from originally planned in April to June due to the pandemic.
In addition to the main goal of offering young talents a racing platform, the marathon also wants to be a climate protection competition. 100,000 trees have been planted in Uasin Gishu County, where Eldoret is located, in recent weeks.
In the medium term, the event aims to establish itself internationally as a gold/silver/bronze label event, with none other than Moses TANUI as race director. Moses was one of the half marathon and marathon elite runners in the 1990’s (he was the first runner to complete the HM under 60 min).
Charles Juma NDIEMA was at the start for run2gether. In the extremely strong field, the Kenyan elite gave themselves a rendezvous. Only the athletes preparing for the Olympic Marathon in Tokyo were missing.
For Victor Kipchirchir ROTICH it was a lonely race from the HM mark. He showed himself in strong form and won impressively in new course record in 2:08:56, in the women’s race Mercy KIPCHUMBA convinced in 2:28:10.
For Charles the winding run unfortunately did not go according to plan, 2:16:56 was far below what he hoped for, the 28th overall place in the strong field is only a small consolation. After the long period without marathon competitions, however it was a first assessment on which we build.
Euer/your run2gether Team
Laptop-Übergabe an Arzt von Kiambogo 